Université de Zagreb
E-mail: dsarafie@ffzg.hr
Diplômée de l’École supérieure d’interprètes et de traducteurs – Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, Delia Georgeta Ćupurdija travaille en tant que lectrice depuis 2009 à la Chaire de langue et littérature roumaines de la Faculté de Philosophie et Lettres de Zagreb ou elle dispense de cours divers à des étudiants delicence et master. Elle participe régulièrement à des conférences en Croatie et à l’étranger.Elle remplir avec succès sa mission de recherche appliquée qui prend de multiples formes : publication d’articles et d’ouvrages, élaboration de programmes pour la Chaire langue et littérature roumaines et d’autres activités. Ses domaines d’intérêt sont la linguistique comparée, la didactique et la traductologie. Elle a traduit quelques livres du croate vers le roumain et elle fait partie du comité de rédaction de la revue culturelle bilingue roumain-croate Verso