Glossar

Perfluoroctansulfonsäure (PFOS) = Substanz, die für die Impermeabilität der Textilien, der Teppiche aber auch der Kartonlebensmittelverpackungen verwendet wird, für den Schutz gegen Flüssigkeiten und Fetten. Wegen der Endokrinstörungswirkung wurde es 2009 im Anhang B des Stockholmer Übereinkommens eingetragen.

Aldrin = Pestizid, der für die Insektenkontrolle im Bodenbereich verwendet wird, wie zum Beispiel Termiten, Maiswurzelbohrer, Reiskäfer, Grillen, Springkäfer etc. Für den Schutz von Kartoffel- und Maisernten verwendet, sowie auch für den Schutz von Holzstrukturen.

Alfa-hexachlorciclohexan (alfa-HCH ) = stabiler Isomer der HCH, gebildet als Nebenprodukt in die Herstellung des Isektizids mit der Bennenung Lindan (Gamma-HCH).

Flusseinzugsgebiet = Region, Gegend wo ein grösseres fliessendes Gewässer (Strom oder Fluss) oder ein See ihre Zuflüsse hat (Quellen, Bächer, kleine Flüsse, Regen- oder Schneeabwasser, Grundwasser). Ihre Oberfläche ist von der Wasserscheide bestimmt, das heisst, von den höchsten Punkten der Höhenlinie, von dem das Regenwasser in verschiedenen Richtungen starten oder rinnen.

Beta-hexachlorciclohexan (beta-HCH) = stabiler Isomer der HCH, gebildet als Nebenprodukt in der Herstellung des Isektizids mit der Bennenung Lindan (Gamma-HCH). Bioakkumulation= Prozess durch den sich die chemischen Verbindungen aus Boden, Wasser und Luft in lebenden Organismen in viel höheren Mengen ansammeln, als in dem Umweltfaktor, aus dem sie übernommen wurden.

Biokonzentration = Synonim mit al Bioakkumulation, Begriff der vorrangig für das Wachstum der Konzentration der Schadstoffe in den Wasserorganismen verwendet wird, im Vergleich zu der Wasserkonzentration, die Übernahme der Verbindung von dem Organismen erfoglt durch einen direkten Mechanismus, wie zum Beispiel die Haut- oder Kiemenatmung.

Biomagnifikation = Prozess der dann stattfindet, wenn die Hautquelle für Bioakkumulation die Nahrung darstellt. Sie ist meistens für jene Verbindungen wichtig, die hohe Konzentrationen in der Nahrung erreichen und sehr geringe in der Umwelt, mir der sich das Organismus im Kontakt befindet, wie zum Beispiel das Wasser für die Wasserorganismen, die Luft für Landorganismen und der Boden und sedimente für Organismen, die am Wassergrund oder in dem Boden leben.

Chlordan = Organochlorinsektizid mit weitem Spektrum, verwendet für Gemüsekulturen, Getreide, Mais, Ölsaaten, Kartoffel, Zuckerrohr, Zuckerrüben, Obst, Nüsse, Baumwolle und Jute (insbesondere für die Behandlung der Wurzel vor der Ver- oder Umpflanzung). Weit für die Termitenkontrolle verbreitet.

Chlordecon = Insektizid, das in der Landwirtschaft und Gartenbau für Tabak, Ziersträucher, Bananenbäume, Zitrusbäumeaber auch im Haushalt verwendet wird, gegen Ameisein und Käfer. Seine Struktur und Merkmale ähneln die des Mirex.

DDT = Dichlordiphenyltrichlorethan oder DDT ist ein Insektizid, der schon in den 1940er Jahren als kontaktgiftig verwendet wurde. Wegen seiner Wirksamkeit in die Bekämpfung der Insekten und der geringen Toxizität der Säugetiere gegenüber, sowie auch wegen der geringen Produktionskosten war es lange Zeit sehr verbreitet gewesen; gemäss Wikipedia: https://ro.wikipedia.org/wiki/DDT

Abfall = Rest eines Materials-ergibt sich aus einem technologischen Prozess, der als Zweck die Erstellung eines bestimmten Produkts verfolgt, der aber nicht mehr direkt für die Erstellung des bestimmte Produktes verwertet werden kann.

Dicofol = Organochlorverbindung, ähnlich wie DDT, krebserregend und giftig für das Nervensystem, verwendet für die Bekämpfung der Milben. In Europa verboten

Dieldrin = Organochlorinsektizide, als eine Alternative zu DDT verwendet, sehr giftig für Mensch und Tiere, im 2001 gemäss der Stockholmer Übereinkommen verboten.

Dioxine = chemische Substanzengruppe, unbeabsichtigt (Nebenprodukte) während der Herstellung von PVC und Papierbleiche hergestelt, durch die Verbrennung von Abfall und insbesondere die Verbrennung von Plastik, auch in den Abfallverbrennungsanlagen. Die Aussetzung in geringen Mengen zu Dioxin führt zu Chlorakne, Depression und Krebs, und die Aussetzung zu höheren Mengen ist tödlich für Menschen und Tiere.

Das schmutzige Dutzend = die gefährlichsten 12 POP gemäss des Stockholmer Übereinkommen bezüglich der beständigen organischen Schadstoffe aus 2001.

Gegenwirkungen = unbeabsichtigte schädliche Wirkung dem Organismus gegenüber, der infolge der Aussetzung zu einer chemischen Substanz erscheint (Arzneimittel, Schadstoff, etc.)

Endosulfan = Organochlorinsektizid, einer der giftigsten POP. Verwendet für die Bekämpfung der Blattläuse, Kartoffelkäfer, der Krautschädlinge. Giftig für Säugetiere und Menschen, greift das Endokrinsystem, das Nervensystem an, beeinträchtigt die Fortpflanzung, das Wachstum, erleichtert die Brustkrebserscheinung.

Endrin = Organochlorinsektizide, verwendet in die Bekämpfung der Nagetiere. Tödlich für Fische, Vögel und Säugetiere, sehr giftig für das Nervensystem, für das Endokrinsystem, führt zu Geburtsmissbildungen. Die Herstellung und Verwendung wurde gemäss des Stockholmer Übereinkommens in 2001 verboten.

Perfluoroctylsulfonylfluorid oder PFOSF = Derivat des PFOS. Siehe Perfluoroctansulfonsäure

Fungizid = Substanz, die für die Bekämpfung der pflanzenschädlichen Pilze verwendet wird.

Karte GIS = GIS ist das Akronym von Geographic Information System (Geographische Informationssystem - manchmal in der Form SIG in die rumänische Sprache übersetzt). Dieses System wird verwendet um Informationen zu erstellen, zu speichern, zu analysieren und bearbeiten, vertrieben anhand von enem informatischen System auf einer Karte, je nach den Raumkoorinaten, die der bestimmten Information zugeschrieben wurden. Zum Beispiel: Das GPS - System ist ein Geographische Informationssystem.

Heptabromdiphenylether = bromierte organische Zusammensetzung aus der Gruppe PBB, die 2013 in der Liste der verbotenen gefährlichen Substanzen eingeführt wurde.

Heptachlor = sehr giftiges Insektizid, verwendet für die Bekämpfung der Termiten und anderer Bodeninsekten, die Bekämpfung vom Malaria, und Beschützung der Baumwollekulturen.

Hexabromobifenil oder HBB = Flammenhemmstoff (siehe flammenhemmend) verwendet in Lacken und Farben, Herstellung von Radio- und Fernseherschächter, Motorschächte und in poliuretanischer Schaum, der in Fahrzeugsitze eingesetzt wird. Da es krebserregend und giftig für das Endokrinsystem ist, wurde es bei der Herstellung verboten.

Hexabromcyclododekan = bromierte organische aromatische Zusammensetzung aus der Gruppe PBB, die 2013 in der Liste der verbotenen gefährlichen Substanzen eingeführt wurde.

Heptabromdiphenylether = bromierte organische Zusammensetzung aus der Gruppe PBB,mit 6 Bromatome, die 2013 in der Liste der verbotenen gefährlichen Substanzen eingeführt wurde.

Hexachlorbenzol (HCB) = chlorierte organische Zusammensetzung, gemäss der Stockholmer Übereinkommen in 2001 verboten.

Hexachlorcyclohexan (HCH) = Insektizid, der für die Bekämpfung der Läuse verwendet wurde, im Jahr 2013 auf die Liste der gefährlichen Substanzen eingetragen.

Kohlenwasserstoffe = organische Zusammensetzungen, bestehend aus Kohlenstoff- und Sauerstoffatome.

Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (HAP oder PAH) = bekannt auch als polynuklearen aromatischen Kohlenwasserstoffen, sind Kohlenwasserstoffen, die aus mindestens zwei kondensierte aromatische Kerne, die keine Heteroatomen beinhalten, oder die Ersatzstoffe haben. [1] Naphthalin ist das einfachste Beispiel von HAP. Diese Substanzen befinden sich in Öle, Kohlenstoffe und Teeren, und sind oft Nebenprodukte, die sich aus der Verbrennung der Brennstoffe ergeben; gemäss https://ro.wikipedia.org/wiki/Hidrocarbur%C4%83_aromatic%C4%83_policiclic%C4%83

HPLC (High Performance Liquid Cromatography) = (Chromatografie in flüssigem Hochleistungsstadium) eine perfomante Analysemethode, die angibt, welche Substanzen in einer organischen Stichprobe (Obst, Gemüse, Milchwaren, Fleisch, usw.) vorhanden sind, und in welcher Menge. Zum Beispiel kann man erfahren welche Pestiziden und Düngemittel sich in einem Lebensmittel befinden und ob die Menge dieser Substanzen gesundheitsgefährdend sind.

Feuerhemmend (feuerhemmende Produkte) = welche die Ausbreitung des Feuers verspätet.

Insektizid = chemische Substanz, natürlich oder synthetisch, die für die Bekämpfung der schädlichen Insekten oder Parasiten verwendet werden.

Nahrungskette = Organismenpackung welche organische Pflanzenmaterie umwandeln, oder Primärhersteller, vom Verbraucher zum Zersetzer.

Lindan = Insektizid verwendet als pharmazeutisches Produkt für menschliche Nutzung für die Bekämpfung der Läuse und Skabies (Krätze) (Gamma-HCH).

Lipofil = sagt man über in Fett lösliche Substanzen, die sich in fettigen Gewebe festlegen, sowie auch in die organische Materie aus dem Boden und Sedimenten.

Stoffwechsel = Gesamtheit der chemischen und biologischen lebensnotwendigen Umwandlungen, denen die Substanzen in einem lebenden Organismus ausgesetzt sind; Substanzwechsel. Es können Synthese-, Assimilationsreaktionen sein (mit Energiespeicherung), Degradierungs- und Desassimilationsreaktionen (begleitet von Energiefreisetzung).

Metabolit = organische Substanz, die zu den chemischen Reaktionen teilnimmt, die in den lebenden Organismen stattfinden oder die sich daraus ergeben (siehe Stoffwechsel).

Mirex = Insektizid, der für die Bekämpfung der Ameisen, der Termiten, der Vespen in den zwei Amerikas und Südafrika verwendet wird. Verwendet auch als feuerhemmende Substanz für Plastikmassen, Kautschuken, elektrische Haushaltsgeräte.

Programmbetreiber = öffentlicher oder privater Einheit, mit oder ohne Handelszweck, oder eine Nichtregierungsorganisation, die aktiv in die Implementierung eines Programms mit europäischer oder struktureller Finanzierung oder eines Programms mit norwegischen Fonds beteidigt ist, und die sich tatsächlich im Implementierungsvorgang mittätig ist. In diesem Fall ist der Programmbetreiber das Umwelt- Wald- und Wasserministerium für das Programm RO04 die Verringerung der gefährlichen Stoffen finanziert von EEA Grants.

PCB oder Polichlorbifene = chlororganische Substanzen, verwendet als Industrieöle für elektrische Wechsler, Kondensatoren. Sind krebserregend, führen zu Mutationen der Neugeborenen, sind giftig für die Fortpflanzung und für das Endokrinsystem.

Pentabromodifeniler (pentaBDE) = organo-bromierte Substanz, eingetragen in die POP -Liste in 2013.

Pentachlorbenzol (PeCB) = organische chlororganische Substanz, sehr giftig für Wasserorganismen und giftig für den Menschen .

Pestizid = chemische Substanz mit sehr grosser Toxizität, verwendet in die Landwirtschft für die Bekämpfung der Schädlinge. Je nach den Organismustyp an dem es sich richtet, können die Pestizide Fungizide (gegen Fungen oder Pilze, welche die Pflanzenkulturen angreifen), Insektizide (gegen den Insekten, die schädlich sind), Rattenvertilgung (gegen Naghetiere), Herbizide (gegen Unkraut).

PFOS = siehe Perfluoroctansulfonsäurepolichlorbifen siehe PCB

POP (beständige organische Schadstoffe) = komplexe organische Substanzen, die giftige Merkmale aufweisen, Zerfallwiderstandsfähig sind, die sich bio-ansammeln , werden durch die Luft, Wasser und Zugvögel/Wandertiere über internationale Grenzen transportiert, und werden in weiter Entfernung von deren Ursprungsort gelagert. Die Aussetzung zu beständigen organischen Schadstoffe (POP), kann zu schwerwiegenden Gesundheitsproblemen führen, einschliesslich bestimmte Krebstypen, angeborene Missbildungen, fehlfunktionierenden Immun- und Fortpflanzungssysteme und eine höhere Sensibilität zu Krankheiten (gemäss der Definition des Stockholmer Übereinkommens).

Toxafen = Organochlorinsektizid, verboten in 2001 anhand des Stockholmer Übereinkommens.